After 16 years and plenty of controversy, the Philippine Bible Society completes its Pinoy Version. When the Philippines Bible Society (PBS) first released the New Testament translated into Taglish—a ...

A new Filipino translation of the Bible's New Testament aims to attract young readers by using what its publishers described as "heterogenous language," which is characterized by a mix of Filipino and ...

Five new literary translations were launched on August 23 as part of the month-long 25th anniversary celebration of the Komisyon sa Wikang Filipino (KWF). The writers and scholars who worked on this ...

Leading the efforts to support and increase the reach of communication globally and locally, Microsoft Translator announces the addition of Filipino together with five other Austronesian languages, ...

MANILA, Philippines - Global search engine Google, Inc. announced Thursday a new service that can translate 34 foreign languages into Filipino. In a statement, Google said it could now translate Web ...

MANILA, Philippines — The use of Filipino language in government offices, especially when disseminating information, got another push from Senator Raffy Tulfo on Monday. At the hearing of the Senate ...

The challenge with translation is that it's not just about the words, it's also about the cultural context. The tricky bit about translating is that it isn't just about the words, it's about the ...

The CBCP headquarters in Intramuros, Manila. Filipino Catholics now have another way to recite the Hail Mary, as the Catholic Bishops’ Conference of the Philippines (CBCP) approved on Tuesday an ...